Thursday, October 4, 2012

4 de octubre


(Basilio) A Segismundo, mi hijo, el influjo de su estrella (bien lo sabiés) amenaza mil desdichas y tragedias; quiero examinar si el cielo, (que no es posible que mienta, y más habiéndonos dado de su rigor tantas muestras en su cruel condición),… Si magnánimo se vence, reinará; pero si muestra el ser cruel y tirano, le volveré a su cadena.
La Vida es Sueño, Segunda Jornada, Líneas 1098-1106; 1116-1119
(Segismundo) Sentencia del cielo fue; por más que quiso estorbarla él, no pudo; ¿y podré yo, que soy menor en las canas, en el valor y en la ciencia, vencerla?-Señor, levanta, dame tu mano;…
(Basilio) Hijo – que tan noble acción otra vez en mis entrañas te engendra – príncipe eres.
La Vida es Sueño, Tercera Jornada, Líneas 3236-3242, 3248-3250

En la obra La Vida es Sueño de Pedro Calderón de la Barca, hay algunos temas pero lo que me interesa más es el tema del destino o hado. En la obra cerca el tiempo que nació el príncipe Segismundo, había una profecía que él crecería a ser un rey horrible; que traerá destrucción y maldad, que sería terrible. Por esa razón su padre dijo a la gente que el infante murió después de ser nacido pero de verdad lo tenía encarcelado en una torre por toda su vida para frustrar la profecía.

Hay otras obras de literatura que tienen algo similar a este tema del destino y tratando de cambiar su hado. La razón de la Guerra de Troya, como va los cuentos empieza con Paris, el hijo de Priam, rey de Troya. Cuando él nació su madre, quien tenía poderes de profecía, profetizó que Paris sería la causa de la destrucción de Troya. Priam decidí que un pastor debe tomar el bebé y el pastor cuidaba al niño hasta un día cuando tres diosas venían a él con una pregunta. La respuesta a la pregunta era la causa de su idea de tomar Helen a su esposa, aunque ya tenía esposo. Y eso es lo que causó la Guerra de Troya y su destrucción. Priam trataba a cambiar el destino de su hijo y del reino pero no pudo cambiarlo. 

        This painting of the 1400s illustrates the Greek myth about a beauty contest involving the goddesses Hera, Athena, and Aphrodite. The goddess judged most beautiful by Paris, a Trojan prince, would receive a golden apple.

En la película de Disney Hercules los Hados dicen a Hades:
“In 18 years precisely/ The planets will align ever so nicely./ The time to act will be at hand/ Unleash the Titans, your monstrous band./ Then the once-proud Zeus will finally fall/ And you, Hades, will rule all!/ A word of caution to this tale…/ Should Hercules fight, you will fail.”
Y sabemos que Hades trata de hacer que Hercules no sea como un dios; pero Hercules mantenga su fuerza, lucha contra Hades y gana la lucha.


(1:45-fin)

En la película Príncipe de Persia, Dastan dice que cree que uno puede crear su propio destino. Pero, ¿es de verdad, o, como en la mayoría de los cuentos, no podemos crear ni cambiar nuestro destino?





Al final de la obra La Vida es Sueño, Segismundo tiene la oportunidad de matar a su padre, el Rey. Si lo haría, cumpliaría la profecía que dijo que es hombre malísimo. Pero no mata a su padre y su padre lo toma como una señal que su hijo no es hombre malo y se hice que Segismundo es el rey. 

Esto deja la pregunta: ¿Podemos cambiar el destino o no?

No comments:

Post a Comment